“محصور در این جزیره کوچک”: بریتانیایی ها از رد توافق اتحادیه اروپا در مورد تحرک جوانان انتقاد می کنند | برگزیت


Eلنا، 35 ساله، از شنیدن این که ریشی سوناک و کایر استارمر هر دو پیشنهاد کمیسیون اروپا برای بازگرداندن آزادی رفت و آمد جوانان بین اتحادیه اروپا و بریتانیا را رد کرده اند، “شکه شد”.

جمعه گذشته، نخست وزیر بریتانیا قرارداد تحرک جوانان پس از برگزیت را رد کرد که به بریتانیایی‌های 18 تا 30 ساله اجازه می‌داد به مدت چهار سال در اتحادیه اروپا زندگی، تحصیل یا کار کنند، پس از اینکه حزب کارگر روز قبل این پیشنهاد را رد کرد.

النا که در بخش بهداشت در شمال شرق انگلیس کار می کند، گفت: “این طرح ساده به نظر می رسد – نمی توانم فکر کنم چرا کسی با آن مخالف است.” او ترس از اینکه مردم ممکن است برای اقامت دائم و اقامت دائم در بریتانیا تلاش کنند را رد کرد.

من دوستانی دارم که از چنین طرح هایی با کانادا، استرالیا و نیوزلند استفاده کرده اند و هیچ یک از آنها به طور دائم به آن کشورها نقل مکان نکرده اند. من گمان می‌کنم که مخالفت حزب محافظه‌کار و کارگر بر این باور است که بخش بزرگی از مردم بریتانیا از این ایده که اروپای شرقی دوباره آزادانه از مرزهای ما عبور می‌کند مخالفت می‌کند.

فکر می‌کنم هر دو طرف افکار عمومی را اشتباه درک می‌کنند – من واقعاً فکر نمی‌کنم اشتهای زیادی برای ضد اروپایی بودن وجود داشته باشد.»

بسیاری از صدها نفری که نظرات خود را در مورد این پیشنهاد با گاردین در میان گذاشتند، به نظر می‌رسید که با النا موافق بودند، او می‌گوید کارفرمای او پس از برگزیت برای استخدام افرادی که به زبان‌های اروپایی مسلط هستند، مشکل دارد.

ده‌ها نفر از افرادی که در بخش‌هایی از جمله مهمان‌نوازی، مراقبت‌های بهداشتی و اجتماعی، تدریس، تحقیق، فناوری، فناوری اطلاعات، دفاع، هوانوردی، ساخت‌وساز و هنر کار می‌کنند، گفتند که کسب‌وکار یا بخش آن‌ها از آزادی بیشتر برای جنبش جوانان بریتانیایی و اروپایی سود زیادی خواهد برد.

جو رایت، 58 ساله، یک معمار که بین باث و لندن زندگی می‌کند، گفت: «از اینکه سوناک و استارمر پیشنهاد اتحادیه اروپا را رد کرده‌اند خشمگین است».

من یک دفتر معماری بزرگ را اداره می کنم و بسیاری از تیم ما از اتباع اتحادیه اروپا هستند که خوشبختانه پس از برگزیت اینجا مانده اند. کمبود مهارت های زیادی در بازار وجود دارد و این وضعیت لندن را به عنوان یک مرکز جهانی برای خلاقیت تحت تاثیر قرار داده است.

بازگرداندن آزادی حرکت به جوانان این امکان را می دهد که از این فرصت برای گسترش افق های خود و بازگرداندن بخشی از استعدادهایی که در خروج پس از برگزیت از دست داده ایم استفاده کنند.

راجر هارداکر، اهل پرستون، لنکاوی، که چند سال پیش به عنوان رئیس یک شرکت فناوری پیشرفته در منچستر با 15 کارمند بازنشسته شد، همچنین گفت که اقتصاد بریتانیا از دسترسی آسان‌تر به نسل جدیدی از استعدادها در اروپا سود خواهد برد.

راجر هارداکر می گوید که استخدام در خارج از کشور از زمان برگزیت «به طرز وحشتناکی گران شده است».

این پیرمرد 65 ساله گفت: «این پیشنهاد یک ایده عالی است.

من اکنون بازنشسته شده ام، اما در آخرین کارم، دانشمندی از ایتالیا را استخدام کردیم که به تازگی دکترای خود را گرفته بود و او یکی از افراد کلیدی ما در ساخت محصول ما، لیزرها بود.

«ما از طریق زوم با او مصاحبه کردیم. ما گفتیم: “ما شما را می خواهیم، ​​کی می توانید شروع کنید؟” و او چند هفته بعد آمد. هیچ کارمزدی دریافت نمی شد، استخدام شغل از بازار واحد بسیار آسان و ارزان بود. حالا شما باید هزینه زیادی بپردازید تا کسی را مثلا از فنلاند بیاورید.

برگزیت ما را به روی تعدادی از استعدادهای اروپایی که صرفاً به دنبال قراردادهای کوتاه مدت هستند بسته است.

تنها تعداد کمی از شهروندان جوان اتحادیه اروپا که با آنها تماس برقرار کرده اند از کشورهایی مانند ایتالیا، هلند، آلمان، ایرلند، بلغارستان، قبرس، مجارستان، اسپانیا، بلژیک، یونان و فرانسه هستند – چه دانشجو یا شاغل در بخش هایی مانند مهمان نوازی. ، انتشارات، ساخت و ساز، فناوری و تدارکات – گفتند که مایلند برای کار به بریتانیا بیایند.

برخی از فارغ التحصیلان جوان بریتانیایی گفته اند که اگر آزادی رفت و آمد دوباره برقرار شود، فوراً برای کار یا تحصیل به یکی از کشورهای اروپایی نقل مکان خواهند کرد.

دانیل، یک فارغ التحصیل 21 ساله در لندن که در یک بانک کار می کند، گفت که دستمزد پایین، مالیات های بالا و هزینه های گزاف زندگی در پایتخت، بریتانیا را به مکانی غیرجذاب برای گذراندن حرفه اولیه خود تبدیل کرده است، در حالی که شمال اروپا به آن اشاره می کند صحنه فناوری نوآورانه و بهترین خدمات عمومی.

من فقط یک سال است که در این کار هستم و با وجود اینکه 40000 پوند حقوق دارم، زندگی در لندن دست به دهان می شود. من معتقدم که ممکن است در برخی از بخش‌های اتحادیه اروپا معامله بهتری داشته باشید – هزینه زندگی کمتر، فرهنگ آرام‌تر، سیستم مراقبت‌های بهداشتی که کار می‌کند.

من آلمانی صحبت می‌کنم و اروپای شمالی مرکز رشد استارت‌آپ‌های فناوری است، بنابراین من علاقه زیادی به مهاجرت به آلمان، هلند یا شاید دانمارک دارم.

آزادی حرکت فقط برای فارغ التحصیلان و کارفرمایان آنها جذاب نبود: تعداد زیادی از مردم، که بسیاری از آنها والدین پسر و دختر در سنین نوجوانی و بیست سالگی خود هستند، گفتند که این طرح می تواند مسیر مجدد باریستاها، پیشخدمت ها و خانه دارهای جوان را به کشورها تقویت کند. در دو طرف کانال

آنها گفتند که مناطق دورافتاده کشورهایی مانند آلمان، فرانسه، اسپانیا و بریتانیا در گذشته برای پرکردن چنین جای خالی به ورود اتباع خارجی جوان متکی بوده اند.

لزلی گاردنر از لندن، که در دهه 70 زندگی خود است و در زمینه انتشارات کار می کند، می گوید: “زمانی که ما فرزندان خود را بزرگ می کردیم، از داشتن مزرعه بسیار سود بردیم.”

لزلی گاردنر، که در گذشته به خدمات خانه داری اروپا متکی بوده است، گفت که پیشنهاد اتحادیه اروپا یک “ایده عالی” بود.

او گفت که تحرک بهبود یافته برای جوانان برای والدینی که برای مراقبت از فرزندان خود تلاش می کنند “بسیار مفید” خواهد بود و افزود که “اکنون تقریبا غیرممکن” است که از اروپا میزبانی دریافت کنیم.

زمانی که دو پسرم بچه بودند، توانستیم چند زن جوان فوق‌العاده را که در مجموع حدود 10 نفر بودند، از سراسر ایتالیا، اسلوونی و آلمان بیاوریم. آنها با ما ماندند، انگلیسی یاد گرفتند، با ما سفر کردند و این یک تجربه فرهنگی متفاوت برای دو پسر کوچک من بود.

«اکنون آمدن به مزرعه برای مالک بسیار سخت و گران است، مسدود شده است [by the end of freedom of movement]”

با این حال، برای برخی، مانند توماس، یک مهندس 20 ساله دفع زباله از جنوب شرقی انگلستان، این نگرانی وجود دارد که بازگرداندن آزادی حرکت برای جوانان ممکن است مورد سوء استفاده قرار گیرد و منجر به افزایش خالص مهاجرت شود.

ما در حال حاضر بحران مسکن داریم، خانه نمی سازیم و مردم نمی توانند جایی برای اقامت پیدا کنند. اگر چنین طرحی به درستی مدیریت نشود، می‌تواند باعث ناراحتی کسانی شود که نگران مهاجرت هستند.»

توماس به خروج از اتحادیه اروپا رای داد، اما در گذشته معتقد است که این همه پرسی به اشتباه به مردم فروخته شد: «این امر باعث ایجاد اختلافات زیادی شد و مردم تنش را در مورد سطح بالای مهاجرت به بریتانیا احساس کردند.

“من فکر می کنم [the scheme] در کل خوب است، اما چیزی که من را نگران می کند این است که کورکورانه انجام می شود، به گونه ای که [EU] رای همه پرسی باعث شد مردم اتحادیه اروپا را زیبا و کامل یا وحشتناک و غیرقابل جبران ببینند.

توماس گفت که او معتقد است تحرک بیشتر می تواند به اقتصاد کمک کند، اما ابراز نگرانی کرد که مردم اثرات آن را در زندگی روزمره خود احساس نکنند. “من می خواهم یک ارزیابی مناسب و توسعه این طرح انجام شود. اگر به افزایش حقوق کمک می کند، پس چگونه؟»

او گفت که این پیشنهاد حداقل باعث می‌شود که به دلیل فرصت‌های راکد در بریتانیا، به فکر مهاجرت به اروپا باشد. «شاید خوب باشد که به خارج از کشور برویم و چیز جدیدی را امتحان کنیم. بسیاری از متخصصان که در اینجا گیر کرده اند، شروع به فکر می کنند که شاید ما آنقدرها هم عالی نیستیم.

لیندا گلداسمیت گفت که موضع حزب کارگر در مورد این معامله مردم را بسیار ناراحت کرده است.

لیندا گلداسمیت، یک مددکار اجتماعی بازنشسته، و یک مرد مسن برایتون گفت: اگرچه سوناک این پیشنهاد را “کاملاً غیرقابل توضیح” رد کرد، اما موضع حزب کارگر در مورد این معامله مردم را بسیار ناراحت کرده است. .

گلداسمیت که 85 سال سن دارد و در لندن زندگی می کند، گفت: «باورم نمی شود که دولت این موضوع را رد کرده است، اما در این مورد احساس می کنم بیشتر از آن توسط حزب کارگر خیانت شده است.

من در تمام عمرم به حزب کارگر رای داده ام و باید خود را متقاعد کنم که استارمر بازی طولانی را انجام می دهد و سعی می کند قبل از اینکه بتواند موضعی اتخاذ کند، دولت بعدی را تشکیل دهد.

“جوانان پویا اروپایی خوش شانس هستند زیرا آنها تمام اروپا را برای پرسه زدن دارند. ما محدود به این جزیره کوچک هستیم.

دیدگاهتان را بنویسید