اسدانشمندان می توانند برای رساندن پیام خود در مورد بحران آب و هوا به عموم مردم تلاش کنند، بنابراین کمدین هایی برای کمک به حذف اصطلاحات علمی و جلب توجه گسترده تر وارد شده اند. در یک مجموعه ویدیویی به نام Climate Science Translated، دانشمندان در کنار کمدین های مختلفی کار می کنند که علم آب و هوا را به زبانی ساده و بدون کشش بیان می کنند.
در یکی از ویدئوها، پروفسور مارک مازلین از دانشگاه کالج لندن توضیح می دهد: “بحران آب و هوا بسیار سریعتر از آنچه انتظار می رفت در حال توسعه است.” کمدین جو برند این را اینگونه ترجمه می کند: “ما هنوز به جهنم می رویم، اما سریعتر به آنجا می رسیم.”
ماسلین می‌گوید: «انرژی خورشیدی و بادی اکنون بیش از 10 برابر ارزان‌تر از نفت و گاز هستند. ما هنوز هم می‌توانیم جلوی بسیاری از آسیب‌ها را بگیریم و در نهایت در مکان بهتری برای همه قرار بگیریم.» این برند پاسخ می دهد: «با انرژی باد و خورشید، ما در پول صرفه جویی می کنیم و نمی میریم. این یک نقطه فروش بسیار قوی است.”
از آنجایی که دانشمندان آب و هوا عمدتاً برای عموم ناشناس هستند، امید این است که با کمک کمدین‌ها بتوانند پیام خود را به طور گسترده‌تری منتقل کنند. ویدیوی برند تا کنون بیش از 3 میلیون بار دیده شده و مورد توجه قرار گرفته و توسط تعدادی از افراد مشهور بازتوییت شده است.