فاش شد: نویسنده بعدی شرلوک هلمز با تمایز در داستان | آرتور کانن دویل


بزرگترین خار در چشم سر آرتور کانن دویل، وسواس سرسخت جهان به یکی از ساخته های او بود: شرلوک هلمز. و اکنون، 94 سال پس از مرگ نویسنده، داستان تقریباً مشابه است: کلاه و پیپ آهوساز همچنان نمادهای شناخته شده بین المللی بزرگترین کارآگاهی است که هرگز زندگی نکرده است. دستکش بوکس رادنی استون، دیگر قهرمان ماجراجویی او؟ یا ریش پرپشت دنیای گم شده محقق پروفسور جورج چلنجر؟ نه واقعا.

اما نوادگان کانن دویل یک برنامه بلندمدت برای اصلاح این عدم تعادل دارند ناظر می توانند آخرین سلاح خود را نشان دهند. گرت روبین، نویسنده فیلم‌های هیجان‌انگیز، داستان جدید و رسمی هولمز را منتشر کرده است که برای شخصیت شرور اصلی، پروفسور جیمز موریارتی، اعتباری برابر خواهد داشت. رمان جدید مهارت‌های کارآگاهی با استعداد را با مهارت‌های بزرگ‌ترین دشمنش ترکیب می‌کند، یک مغز متفکر جنایتکار که شبکه‌ای نامرئی از دزدان، قاتل‌ها و باج‌گیران را اداره می‌کند در حالی که هیچ اثری برای ارتباط او با صحنه جرم باقی نمی‌گذارد.

مارتین فریمن، چپ، و بندیکت کامبربچ در شرلوک: عروس نفرت انگیز. عکس: AP

یکی از اهداف ما این است که جهان را بیشتر در مورد دیگر شخصیت های کانن دویل بدانیم. ریچارد پولی، نوه کانن دویل و مردی که با او همراه بود، گفت: نه تنها موریارتی، بلکه کسانی که درگیر دیگر اسرار هولمز هستند، مانند کلنل سباستین موران، یا در سریال های ماجراجویی دیگر، مانند داستان های پروفسور چلنجر. یک دارایی ادبی را مدیریت می کند. برادرزاده دویل ریچارد دویل و خواهرزاده بزرگش کاترین بیتس. خانواده از کتاب روبین حمایت کردند، هلمز و موریارتی، به عنوان جانشینی شایسته. پولی افزود: “گرت در به تصویر کشیدن این شخصیت ها، از جمله کلنل موران، که کلید این داستان است، کار بسیار خوبی انجام داد.” هولمز زمانی موران را دومین مرد خطرناک لندن نامید و نیمی از این معمای جدید را گفت. به عنوان دست راست موریارتی، من معتقدم که او تنها در چند داستان اصلی هلمز حضور دارد.

تلاش برای ایجاد سرگرمی تازه از یک اثر جا افتاده برای مدیریت سودآور دارایی ادبی بسیار مهم شده است. اوایل این ماه، املاک رولد دال کتاب‌های جدیدی درباره محبوب‌ترین شخصیت‌های او منتشر کرد که هر کدام توسط نویسنده‌ای متفاوت از جمله گرگ جیمز، کانی هک و آدام کی نوشته شده‌اند.

از تبلیغات پستی گذشته رد شوید

سر آرتور کانن دویل. عکس: هالتن گتی

به همین ترتیب، صاحبان کاتالوگ پشتی آگاتا کریستی، شرکتی که اکنون توسط نوه‌ی او جیمز پریچارد اداره می‌شود، به دنبال بازسازی مجموعه وسیع آثار او به روشی جدید بودند. سوفی هانا، نویسنده معمایی، مسئول زنده کردن هرکول پوآرو در چاپ بود، در حالی که در تلویزیون، سارا فلپس، فیلمنامه نویس تلویزیون، کمی ترس و وحشت را به اقتباس کریستی اضافه کرد و هسین اجیوونمی لو بیر به فیلم تصویری به همان اندازه بحث برانگیز و ضد استعماری ارائه داد. کشتن آسان است کریسمس گذشته

ایده این است که بین هلمز و روبین، لندنی که در آنجا کار می کند، ارتباط برقرار کند ناظر و بیشتر به خاطر کتاب پرفروش اخیرش شناخته شده است شیشه چرخان، از جانب جان وود، نماینده روبین آمده است. بیش از یک دهه پیش، وود بود که به آنتونی هوروویتز پیشنهاد کرد که عناوین تایید شده قبلی هلمز را بنویسد. خانه ابریشم، در سال 2011 و دنباله آن در سال 2014. از زمان انتشار این کتاب‌ها، تنها فیلم‌نامه‌های سینمایی و تئاتری درباره هولمز به‌عنوان دنباله‌ها به‌طور رسمی توسط خانواده مجاز شده‌اند.

پولی که به موران، یک «پسر جوان» مشکوک است، می‌گوید: «گرت واقعاً شخصیت‌ها را توسعه داد و در دیالوگ بسیار خوب است. اما او معتقد است که در پروفسور چلنجر و همچنین در باکسر استون پتانسیل وجود دارد.

البته در اساطیر هولمز، برادر گوشه‌نشین شرلوک، مایکرافت و ایرنه آدلر شرور، تنها دشمنی که بر هولمز غلبه کرد و همیشه از آن به عنوان «زن» یاد می‌شود، قابل توجه است.

“ما در حال حاضر با افرادی صحبت می کنیم که می خواهند ایرنه را برای ساخت یک سریال تلویزیونی استخدام کنند. اکثر شخصیت‌های تکرارشونده کانن دویل مرد بودند، اگرچه داستان‌ها اغلب زنان را در معرض خطر نشان می‌دهند. همه اینها از شخصیت او سرچشمه می گیرد. پولی گفت: مهمترین افراد زندگی او مادر و همسر دومش بودند. «پدر خودش بی مصرف و الکلی بود، بنابراین تمام داستان های او درباره جوانمردی است. شرلوک و دکتر واتسون همیشه زنان را نجات می دهند.

دیدگاهتان را بنویسید