متصدی | می گوید: محققان جوان نیاز به دسترسی بیشتر به آرشیوهای غنی بریتانیا دارند هیپ هاپ


به گفته متصدی نمایشگاهی که پنج قرن موسیقی سیاه‌پوست بریتانیا را مستند می‌کند، از دربار تودور تا کثیف، محققان جوان فرهنگی برای کشف داستان‌های ناگفته نیاز به دسترسی بیشتری به منابع آرشیوی غنی بریتانیا دارند.

دکتر Aleema Gray، Beyond the Bassline، تور گسترده ای از تاریخ موسیقی سیاهان بریتانیا در طول 500 سال گذشته را گردآوری کرده است که توسط کتابخانه بریتانیا برگزار می شود – نمایشگاه از مجموعه آن استخراج می شود – و به دنبال تعریف مجدد مرزهای آنچه در نظر می گیریم است. موسیقی سیاه پوست بریتانیا

گری گفت: “اگر این پروژه چیزی به من آموخته است، نیاز به یادگیری و اجرای دانش در مورد چگونگی حفظ و حفاظت از مواد آرشیوی است.” در سطح جامعه، باید آگاهی بیشتری نسبت به حفظ و بایگانی داستان‌هایمان وجود داشته باشد.»

گری حدود یک سال را صرف تحقیق و مونتاژ این نمایشگاه کرد که در روز جمعه 26 آوریل افتتاح می شود.

این شامل حدود 300 شی است – مانند بخشی از یک سیستم صوتی متعلق به کینگ تابی، پیشگام دوبله، لباس صحنه دو رنگ پائولین بلک، خواننده و گیتار دنیس بوول – و با بخشی در مورد مهاجرت سیاهپوستان به بریتانیا، با نقشه ای که توسط یک دانشمند The Tudors نوشته جان دی.

سپس به دربار هنری هشتم می‌رود، جایی که جان بلانکه – ترومپت‌زن سیاه‌پوست – برای پادشاه بازی می‌کرد. به کلابینگ سوهو در دوران جاز و تکامل رگی بریتانیا، دوستداران راک و دو رنگ و ژانرهای معاصر مانند گریم و درام باس.

لباس صحنه خواننده پولینا بلک (در مرکز) در نمایشگاه به نمایش گذاشته شده است. عکس: آدریان بوت/Urbanimage.tv

لمس کردن باس، فلیکس تیلور و ملو زد، منظره‌ای از صدا ایجاد کرده است که در سراسر آن طنین انداز می‌شود، در حالی که بین دوره‌های مختلف که Beyond the Bassline کاوش می‌کند، «فضاهای وقفه» شکسته‌ای وجود دارد که شامل یک کلیپ ویدیویی از گروه رقص Butetown Jukebox در کاردیف است.

گری گفت که در حالی که جوانان بیشتری در پروژه های بایگانی مشارکت می کنند، باید کارهای بیشتری انجام شود تا آنها آگاه شوند که مجموعه ها به راحتی قابل دسترسی هستند.

او گفت: “امیدوارم دسترسی بیشتری در اطراف موسسات میراث مانند کتابخانه بریتانیا وجود داشته باشد، جایی که جوانان بتوانند به این مکان ها بیایند و بفهمند که آرشیو فقط مربوط به یوتیوب نیست.”

«کتابخانه بریتانیا مجموعه‌های زیادی دارد که فرهنگ سیاه‌پوستان را مستند می‌کند – من می‌توانم سال‌ها را در زیرزمین‌ها یا اتاق‌های مطالعه بگذرانم – اما مردم به آنجا نمی‌آیند مگر اینکه برای تحقیق یا نوشتن بیایند.»

گری گفت که فرهنگ موسیقی سیاه پوست بریتانیا در طول 500 سال گذشته رشد کرده است و بر همه چیز از موسیقی پاپ گرفته تا مد و سیاست تأثیر گذاشته است. او گفت: “چه باب مارلی باشد و چه محبوبیت کفش های کلارک، تاریخ و میراثی در سراسر جهان وجود دارد.” ما این چیزها را به ارث برده ایم».

نمایش نت آهنگ “O’er All the Hilltops” اثر Avril Coleridge-Taylor، دختر ساموئل، مورخ 1917. عکس: Stainer & Bell Ltd

او همچنین می خواست نشان دهد که مسائل معاصر مانند کمبود بودجه و مسائل مربوط به کپی رایت، ریشه های تاریخی برای موسیقیدانان سیاه پوست بریتانیایی دارد. او گفت: “وقتی به فصل اول می روید و در مورد درخواست جان بلانکه برای پول بیشتر می خوانید، اینها چیزهایی هستند که ما هنوز در مورد آنها صحبت می کنیم.”

اگر به سراغ ساموئل کولریج-تیلور بروید و به PRS، حق چاپ و صدور مجوز نگاه کنید – گذشته و حال دوره ای هستند – آن رویکرد خطی به تاریخ وجود ندارد.”

Beyond the Bassline جدیدترین نمایشگاه یا پروژه ای است که به موسیقی سیاه پوستان بریتانیایی اختصاص دارد.

V&A East در پارک المپیک ملکه الیزابت اعلام کرده است که اولین نمایشگاه آن بررسی موسیقی سیاه پوستان بریتانیا در قرن بیستم با عنوان The Music Is Black: A British Story خواهد بود و بی بی سی اخیرا یک مجموعه 12 قسمتی را تکمیل کرده است. با عنوان موسیقی سیاه در اروپا: یک تاریخ پنهان و ارائه شده توسط کلارک پیترز که تاریخچه موسیقی سیاهان را در سراسر اروپا شرح می دهد.

دیدگاهتان را بنویسید