توکیو – ژاپن به دلیل افزایش احتمال وقوع یک زمین لرزه قوی که می تواند منجر به تلفات جانی و مالی در بخش وسیعی از بخش های مرکزی و غربی این کشور شود، در حالت آماده باش قرار گرفته است.
آژانس هواشناسی ژاپن روز پنجشنبه برای اولین بار بولتن و توصیه ویژه ای منتشر کرد و گفت که احتمال وقوع چنین فاجعه ای پس از وقوع زلزله 7.1 ریشتری در استان میازاکی در جزیره جنوبی کیوشو در اوایل روز جاری افزایش یافته است و باعث ایجاد چندین سونامی کوچک شد. .
ژاپن در «حلقه آتش اقیانوس آرام» – قوس آتشفشان ها و گسل هایی که اقیانوس آرام را احاطه کرده است – یکی از فعال ترین کشورهای جهان از نظر لرزه ای است. کارشناسان ده‌ها سال است که هشدار داده‌اند که زمان وقوع زلزله‌ای عظیم در ناانکای است.
در اینجا پنج چیز برای دانستن در مورد آن و آنچه ممکن است بعدی باشد وجود دارد:
نانکای چات چیست؟
فرورفتگی یک فرورفتگی دراز گودال مانند در بستر دریا است. نانکای ترو در امتداد کف دریا از استان شیزوئوکا در جنوب غربی توکیو تا استان میازاکی در کیوشو امتداد دارد. این نقطه تلاقی صفحه دریای فیلیپین و صفحه اوراسیا، دو تا از تقریباً 10 صفحه تکتونیکی سخت سنگی است که سطح زمین را می پوشانند.
صفحه دریای فیلیپین به طور متوالی در زیر صفحه اوراسیا با سرعت چندین سانتیمتر در سال فرورانش می کند و در این فرآیند در امتداد مرزهای صفحه تنش ایجاد می کند. هنگامی که فشار بیش از حد ایجاد می شود، صفحه اوراسیا به بالا می پرد و باعث زلزله می شود.
در طول تاریخ، نانکای نانکایی بارها و بارها هر 100 تا 150 سال یک بار زلزله ایجاد کرده است. آخرین سری از آنها حدود 80 سال پیش مشاهده شد و کارشناسان هشدار می دهند که احتمال وقوع بعدی در 30 سال 70 درصد است.
چنین زمین لرزه ای می تواند به طور همزمان یا متوالی بیشتر مناطق مرکزی و غربی ژاپن را با بزرگی تا 9 درجه لرزاند و منجر به سونامی بیش از 30 متر شود. طبق یک سند دولتی در سال 2023، این می تواند منجر به مرگ 242000 نفر شود.
این حوزه چقدر برای اقتصاد ژاپن اهمیت دارد؟
بر اساس گزارش دولت در سال 2013، یک زلزله بزرگ در نانکای تروگ می تواند منطقه ای را که حدود یک سوم مساحت کشور را در بر می گیرد و حدود نیمی از بیش از 120 میلیون نفر جمعیت کشور را در خود جای داده است، به شدت لرزاند یا سیل جاری کند.
انتظار می‌رود هر زلزله بزرگی به مناطقی که صنایع تولیدی مانند خودرو، فولاد، پتروشیمی و الکترونیک در آن متمرکز شده‌اند، آسیب جدی وارد کند. صنایع بخشی از زنجیره تامین جهانی هستند، بنابراین تاثیر آسیب های اقتصادی احتمالا در سراسر کشور و خارج از کشور گسترش می یابد. استان آیچی محل استقرار دفتر مرکزی، کارخانه‌ها و تامین‌کنندگان تویوتا موتور است.
گزارش کابینه ژاپن در سال 2019 می گوید که در یک سناریوی پایه، خسارت اقتصادی در مناطق آسیب دیده می تواند به 100 تریلیون ین (679 میلیارد دلار) برسد، در حالی که تأثیر آن بر تولید کالاها و خدمات می تواند به 24.8 تریلیون ین خسارت منجر شود.
دولت چه می گوید؟
مرکز زمین لرزه روز پنج شنبه، جایی بود که انتظار می رود زمین لرزه نانکای در سنگر رخ دهد و هیئتی از کارشناسان آژانس هواشناسی ژاپن اعلام کردند که احتمال وقوع یک زمین لرزه بزرگ “چند برابر بیشتر از حد معمول” است.
این آژانس از مردم خواست تا در طول هفته هوشیار باشند زیرا در گذشته مواردی از وقوع زمین لرزه های قوی به مدت هفت روز در همان منطقه وجود داشته است. اگر چه این توصیه به تخلیه نیازی ندارد، ساکنان مناطق بالقوه آسیب دیده باید آماده باشند تا در صورت لزوم فوراً این کار را انجام دهند.
صفحات اول یک روزنامه صبح ژاپنی در 9 آگوست، یک روز پس از زمین لرزه 7.1 ریشتری در نزدیکی استان میازاکی، گزارش هایی مبنی بر وقوع یک زمین لرزه بزرگ در امتداد نانکای را منتشر کرد. (عکس از سوزو تاکاهاشی)
مردم تشویق می شوند با نگهداری کیسه های اضطراری برخی از مواد غذایی و لوازم در نزدیکی، بررسی مکان های تخلیه و انجام اقدامات پیشگیری از بلایا مانند تثبیت مبلمان و ذخیره مواد غذایی، آب و سایر موارد ضروری، آماده بمانند.
مقامات همچنین به مردم هشدار می دهند که مراقب اطلاعات نادرست در رسانه های اجتماعی باشند.
واکنش مردم چگونه است؟ آیا اشکالی وجود داشت؟
از صبح روز جمعه، زمین لرزه روز پنج شنبه علیرغم بزرگی آن، خسارات گسترده ای را به بار نیاورد. بر اساس اعلام وزارت زمین، زیرساخت، حمل و نقل و گردشگری، هشت نفر مجروح شدند و سه خانه در کیوشو فرو ریخت.
ژاپنی ها که از کودکی به آنها آموزش داده شده است که در هنگام زلزله و بلایای طبیعی چگونه رفتار کنند، با نگرانی و آرامش سنتی واکنش نشان دادند. دستورالعمل های دولت در اوج تعطیلات تابستانی ژاپن و قبل از تعطیلات سه روزه آخر هفته آمده است. بسیاری از مردم هر ساله به زادگاه خود می روند و به زیارت قبور اجداد خود می روند.
یک مانیتور در یکی از ایستگاه های توکیو اعلام می کند که قطارهای توکایدو شینکانسن به دنبال هشدار زلزله نانکای ترو با سرعت کاهش یافته حرکت خواهند کرد. (عکس از Mayumi Tsumita)
در پاسخ به این توصیه، خط قطار سریع‌السیر توکایدو شینکانسن در حال حاضر کندتر از حد معمول بین ایستگاه‌های استان‌های شیزوئوکا و آیچی حرکت می‌کند، مناطقی که انتظار می‌رود در صورت وقوع یک زلزله بزرگ در نانکای تروگ، شدیدترین لرزش زمین را تجربه کنند. . این اپراتور گفت که تاخیرها ممکن است از روز شنبه افزایش یابد زیرا قصد دارد تعداد قطارها را برای مقابله با مسافران بیشتر افزایش دهد. برخی از خدمات اکسپرس محدود نیز لغو شده اند. پروازها عملاً تحت تأثیر قرار نمی گیرند.
نخست وزیر فومیو کیشیدا برنامه های سفر به قزاقستان، ازبکستان و مغولستان را که از روز جمعه آغاز می شد لغو کرد تا در خانه بماند و اوضاع را زیر نظر بگیرد. او قرار بود در نشستی با کشورهای آسیای مرکزی در قزاقستان شرکت کند.
افراد برای کسب اطلاعات و به روز رسانی به زبان انگلیسی به کجا می توانند مراجعه کنند؟
گزینه‌های زیادی برای رسانه‌های ژاپنی وجود دارد، اما متأسفانه، واقعاً یک فروشگاه یک‌جا برای اطلاعات به زبان انگلیسی وجود ندارد. با این حال، می توان آن را پیدا کرد.
وب سایت JMA اطلاعات اولیه در مورد زلزله Nankai Trough ارائه می دهد. در صفحه اصلی آژانس با کلیک بر روی دکمه خدمات در بالا قابل دسترسی است، جایی که پیوندی با عنوان نظارت بر فعالیت زلزله، سونامی و آتشفشانی پیدا خواهید کرد.
کابینه عموماً دانلود برنامه‌های تلفن هوشمند مانند «نکات ایمنی»، «برنامه سفر رسمی ژاپن» و «NHK WORLD-JAPAN» را توصیه می‌کند که توسط پخش‌کننده عمومی NHK اداره می‌شوند.
جزئیات در یک بروشور چند زبانه موجود در وب سایت مدیریت بلایا دفتر کابینه موجود است.