هیئت منصفه بزرگ آریزونا 11 جمهوری خواه را که به دروغ ادعا کردند ترامپ در ایالت 2020 پیروز شد و هفت متحد دونالد ترامپ، رئیس جمهور سابق آمریکا، متهم کرد. کریس مایس، دادستان کل دموکرات، روز چهارشنبه اتهامات خود را اعلام کرد و خاطرنشان کرد که ۱۱ رای دهنده متقلب به تقلب، جعل و توطئه … Read more
از ماجراجویی‌های دوچرخه‌سواری گرفته تا استراحت‌های شهری، برای تعطیلات بعدی خود – در بریتانیا یا فراتر از آن – با ایمیل‌های دو هفته‌ای ویراستاران گاردین الهام بگیرید. همچنین پیشنهادهای انتخاب شده از Guardian Holidays دریافت خواهید کرد. از ماجراجویی‌های دوچرخه‌سواری گرفته تا استراحت‌های شهری، برای تعطیلات بعدی خود – در بریتانیا یا فراتر از آن … Read more
سفرهای دریایی در حال رونق هستند، با فروش بلیط به بالاترین حد در سال 2023 و بزرگترین کشتی تفریحی ساخته شده تا کنون در سال 2024 راه اندازی شد. اما با افزایش محبوبیت گردشگری کروز، مشکلات آلودگی نیز افزایش یافته است. ممکن است برای مشتریان واضح نباشد که مشکلاتی وجود دارد زیرا برخی خطوط کروز … Read more
گاردین با گروهی از خبرنگاران جامعه در روچدیل و اولدهام کار می کند که می خواهند واقعیت زنان در سیستم پناهندگی در سراسر منچستر بزرگ را برجسته کنند. با حمایت فیل‌ها، این گروه با زنان در پناهگاه‌ها، زنان آسیب دیده از بازداشت و زنانی که برای یافتن مسکن تلاش می‌کردند ملاقات کرد. با توجه به … Read more
ده ها هزار نفر از بستگان ناتوان، ضعیف یا بیمار بدون دستمزد مجبور به پرداخت مبالغ هنگفتی به دولت شده و پس از نقض ناخواسته قوانین تنها با چند پوند در هفته، با پیگرد کیفری روبرو می شوند. افرادی که مدعی کمک هزینه پرستاری در هفته 81.90 پوند هستند در حالی که به صورت پاره … Read more
تحقیقات نشان می‌دهد زنانی که سرطان سینه داشته‌اند و در فقیرترین مناطق زندگی می‌کنند، در مقایسه با زنان ثروتمندترین مناطق، ۳۵ درصد بیشتر در معرض خطر ابتلا به سرطان دوم و نامرتبط هستند. سرطان سینه شایع ترین سرطانی است که در بریتانیا تشخیص داده می شود و سالانه حدود 56000 نفر به آن مبتلا هستند. … Read more
بسیاری از ما در حال ایجاد تغییراتی در سبک زندگی خود هستیم تا اخلاقی‌تر زندگی کنیم، چه خوردن گوشت کمتر، چه تعویض اتومبیل با دوچرخه، یا نه گفتن به پلاستیک‌های یکبار مصرف. با این حال، تعداد کمتری از ما از تأثیرات زیست محیطی عظیم آنچه که هر روز استفاده می کنیم – تلفن هوشمند خود … Read more
بی‌بی‌سی امروز جزئیات جشنواره Proms تابستانی را اعلام می‌کند که 90 کنسرت در طول هشت هفته برگزار می‌کند. دانیل بارنبویم با رهبری ارکستر غربی-شرق دیوان، که او و ادوارد سعید، آکادمیک فلسطینی-آمریکایی 25 سال پیش آن را تأسیس کردند، دیداری نادر خواهد داشت. این رهبر ارکستر 81 ساله به دلیل یک بیماری عصبی تقریباً به … Read more
مراسم افتتاحیه جوایز تبلیغاتی گاردین که برای تجلیل از مقیاس، نفوذ و یکپارچگی در سراسر پلتفرم‌های ناشر راه‌اندازی شد، برندهایی مانند نوروفن، گوگل پیکسل و چارلی بیگام را به رسمیت شناخت. جایزه بزرگ به Nurofen برای کمپین See My Pain تعلق گرفت که توسط داوران به دلیل تأثیر واقعی آن بر آگاهی از درد مبتنی … Read more
وزیر کشور گفت که چندین پرواز در ماه پناهجویان را “به طور نامحدود” به رواندا اخراج می کند و استدلال می کند که هزینه 1.8 میلیون پوندی برای هر نفر این برنامه موجه است. جیمز کلورلی، در اولین مصاحبه خود پس از تصویب طرح دولت در روز دوشنبه توسط پارلمان، گفت که چند پرواز اولیه … Read more